Frenchは解らんorz

昨晩、MyMiniCityにアクセスしたら、どうやらメンテナンス中だったらしい。
しかし、あそこってフランスのサイトだったのね。
しょーがないので、Google経由で翻訳してみたんだが…如何せん完成度が…
ニュアンスだけ把握して、深夜には復旧を確認。

せっかく街の説明文は英語なんだから、英語の説明文にしてほしかった…(--;
--
TetsuDT (^-^)-y.oO